--- html.orig/user/allgemein_start.php	2007-12-19 01:26:32.000000000 +0100
+++ html/user/allgemein_start.php	2008-03-24 12:22:10.000000000 +0100
@@ -275,8 +275,7 @@
  * Mail space
  */
 if( $popmaxkb ){
-  $loMailSpace = new HTMLDataField( sinnv_kbwert( $liMailSpaceUsage, ltext( 'g_nolimit' ) ).
-                                    ' ('.sinnv_kbwert( $popmaxkb, ltext( 'g_nolimit' ) ).')' );
+  $loMailSpace = new HTMLDataField( sinnv_kbwert( $liMailSpaceUsage, ltext( 'g_nolimit' ) ) );
   if( ( $liMailSpaceUsage > $popmaxkb ) && ( $popmaxkb <> -1 ) ){
     $loMailSpace->SetParentAttributes( array( 'bgColor' => $fehlerfarbe ) );
   }